Var Rudolf Steiner racist?

”Den hvide races nye morgenrøde
Vil åbenbare sig på jorden
Først når denne race af de bedste mennesker
Opfatter materie-sindet
som beskæmmende, fordi det opløser
Det sande menneskevæsens bevidsthed.”

Digt af Rudolf Steiner (Wahlsruftworte,2. Folge, Dornach, NachlassVerwaltung,1953).

Der findes mange Rudolf Steiner citater, som har et racistisk indhold. Jeg vil endda tillade mig at sige FOR mange…

For 20 år siden vil jeg have bragt flere af disse citater her, men i dag findes der mange artikler om Steiners racisme derude. Så jeg vil i stedet foreslå, at man søger på ”Rudolf Steiner racisme” eller lignende på søgesider som Google. Der vil dukke meget op.

Det er selvfølgelig relevant at stille spørgsmålet: Var Rudolf Steiner racist? I hvert fald når han konsekvent talte nedladende om bestemte racer og samtidig nærmest fremhævede sin egen race som en slags ”åndelig førerrace”, bliver det svært at undgå betegnelsen ”racist”.

Men selv om Steiner måske var racist, så er hovedparten af hans efterfølgere det ikke. Jeg kan ikke mindes, at jeg har mødt en Steinertilhænger, som var racist. Men når man lever i en tid, hvor man som dansker kan blive konfronteret med sine forfædres handlinger, hvis disse eks var slavehandlere eller havde haft slaver på en plantage i dansk Vestindien, kan det være en god ide at konfrontere sine egne historiske rødder. Derfor tror jeg, at Steinertilhængerne bliver nødt til at tage et opgør med Steiners racisme. Ligesom andre med racistiske rødder tager opgøret, skal Steiners efterfølgere også se at komme i gang – inden det bliver omverdenen, der tvinger dem til det. Måske det kan blive begyndelsen på en oprydning i Steiners mere absurde tankegods. Det kan sikkert kun blive til gavn for hele Steinerbevægelsen.

Opdatering 24. januar 2024:

“Når Morten Hesseldahl i sit debatindlæg 6. januar skriver, at det omtalte digt er »et helt andet«, tager han igen fejl.
Der er ikke tale om to forskellige digte, men om selve digtet og et udkast, et såkaldt »Entwurf«. Begge versioner står i Rudolf Steiner: ’Wahrspruchworte’, GA 40, s. 293.
Det er heller ikke rigtigt, at digtet er »eksemplarisk oversat«, som Hesseldahl påstår.
Han har ikke forstået, at problemet ikke ligger i ordene »dieser Rasse Wissende« (den senere version) eller »dieser Rasse beste Menschen« (udkastet). Det ligger derimod i den forkerte oversættelse af genitivkonstruktionen, som Hesseldahl kritikløst overtager af Tom Thygesen Frederiksen.”
(Fra et læserbrev i Politiken 24. Januar)

Digtet som indleder mit blogindlæg her, har skabt en del debat, efter at Morten Hesseldahl brugte det i en kronik i november sidste år.
Er det fejloversat? Ligger fejlen i “genitivkonstruktionen”?
Tja mine tyskkundskaber kan ikke følge med her.
Men under alle omstændigheder findes der skriverier og citater af Rudolf Steiner, som har et værre racistisk indhold end dette digt.
Jeg indledte mit indlæg med dette digt, som et eksempel på racismen hos Steiner. Måske var det ikke det bedste valg, men pointen var og er stadig, at der er lidt for meget racisme hos Steiner til, at hans tilhængere kan ignorere det.
Hvis Steinertilhængerne ikke selv kan finde ud af, at tage afstand fra racistisk indhold, kommer omverdenen til at presse dem til det. Det er faktisk allerede startet, og det er ikke særligt kønt…